söndag, januari 16, 2005

Björklöven

Yes! We finished our strategy paper today. We were quite good in time and didn't have to work till late. So I had time to go to the icehockey game.

Björklöven played against Oskarhamn. It was a bit like allways, Umeå had a good start and were 1-0 in front after the first period, but then they let the opponent to get back into the game again. Only because of Björklövens goalkeeper Lundström Oskarhamn was not able to score in the second period. The third period began good again for the home team, and Olofsson scored the 2-0 with a really nice penalty shot. But one minute later, the team was already spleeping again and the guest were able to score the 2-1. After this, Umeå had problems to get into the game again and they took many unnecessary penalties. Oskarhamn, able to play a powerplay 5 against 3, highend the pressure and could equalize the game. This time Björklöven showed a reaction and started fighting, the hard work was rewarded with the 3-2, three minutes before the end. Björklöven won the first game and three important points in this seasons Superallsvenskan.

After watching most of their home games in the last time, I think, Umeå has quite a good team, which has its strenghts when its fast wings can be launched with precise passes. But unfortunately, the defenders are often not able to find the free wing, or they are doing risky things in front of their own goal. They also seem to have a sort of mental problem that they are not able to be concentrated (more or less) the whole game. But I still hope, to see Björklöven at the top at the end.

Jag har dessutom bestämmt idag, att jag ska skriva en text på svenska en gång i veckan för att träna mitt skriven svenska. Nästa vecka, jag ska börja en nationalekonomi-kurs som är bara på svenska. Jag hoppas att jag kommer att förstå föreläsningarna.

So, und noch die deutsche Übersetzung (in kurz): ich habe beschlossen zu Übungszwecken einmal die Woche einen Text auf Schwedisch zu verfassen.

And at the end, show respect to my dear friend Mark and visit his fantastic site www.dieaxt.de.md (which is a lot better and more professional than mine).